《小王子》與玫瑰花帶給我們的嶄新思緒

《小王子》與玫瑰花帶給我們的嶄新思緒

《小王子》與玫瑰花帶給我們的嶄新思緒

2020年05月12日。 文 April老師 / 校正 美美老師 / 韓玉青老師

著名的法國短篇文學作品《小王子》中,作者安東尼·德·聖修伯里留下了許多深刻的名句,其中涵蓋了與人生、自我、人際等相關的不同面向。此篇分享一些與愛情和戀人相關的名句,透過小王子的視角,看看面對情感關係時不一樣的思考。

「因為你在你的玫瑰上傾注了時間,所以才使得你的玫瑰變得如此重要。」

原著法文:

“C’est le temps que tu a perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante.”

這句話是在小王子遍歷各個星球的旅途中,結識的狐狸告訴他的。狐狸的這番話,讓原先迷惘的小王子明白了,在他的B612星球上的那朵玫瑰花,是多麽的獨特和重要。

一段關係的經營,需要兩個人的共同投入,用心與時間,能讓兩個人的情感更深厚穩固。

以真心相待、用心經營,不將對方所做的一切視為理所當然,在感情中學會感恩,會讓彼此更懂得珍惜和體諒,這樣的情感是共同努力的結晶,而所產生的化學反應是一段關係中的獨有限定,也是最獨特、不能被複製的。

不負彼此,就是最好的時光。

同時,信任也是關鍵,相信彼此,不猜疑、不背叛、不計較,所付出的每個時刻都是全心全意,也正因為是全力以赴地把握每一個當下,讓彼此的關係都獨一無二、無可取代,即便日後關係改變或結束,因為其中包含了兩人的真心誠意,仍有不可磨滅的珍貴回憶。

「如果你愛著一朵盛開在浩瀚星海裡的花,那麼,當你抬頭仰望繁星時,便會感到心滿意足。」

原著法文:

“Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c’est doux, la nuit, de regarder le ciel.”

當彼此能有相同的感覺,那一切都將變得不同。

人與人之間情感的存在,讓看著世界的眼神也都不同了

原先獨行的生活,因為另一個人的加入,生活的喜悅和重擔也都有了分享和分擔的對象,前進的步伐有了依靠。心中有著一個牽掛,有著一個等候的人,原先毫不相干的事物,可能都會因為生命中新出現的對象,一一有了關聯和意義,原先無趣的事物,也能變得有所期盼。

如同小王子在旅途中,想到在自己星球上的那朵玫瑰,看著整片星空時,彷彿就能看見她,浩瀚的星海讓他心中充滿喜悅,情感與思念都有了寄託

在故事中,小王子為他那朵嬌弱的玫瑰花澆水、驅蟲、擋風,想盡辦法滿足她一切的要求和抱怨,一開始的小王子並不懂得這樣的情感,而是在分離之後,思念與擔憂讓他漸漸明白玫瑰花的存在是多麽重要,而他與玫瑰花的生活點滴,看似瑣碎的日常,細細積澱出情感的累積,因為在乎,所以會想念、會擔心

有價值的情感,不一定要有轟轟烈烈的劇情,也不需要摘天上的月亮或世間的奇珍異寶來證明,可能是平淡生活的細水長流,才是感情經營中最困難,也最難能可貴之處。自古以來人們最嚮往與努力追求的感情,莫過於此,無論風雨飄搖,無論粗茶淡飯,而是甘苦與共,平凡相依,在平淡如水的日子裡,一起攜手走進時光深處,成為彼此眼中最獨特的唯一。

一起來畫出小王子與經典名句

各類字帖線上購

0